きょうは台風の影響で暑いのですが、あの酷暑に比べれば、何て事ない。
酷い夏でしたねぇ・・・
思い出は?と聞かれると、
酷暑よりも、プリンスの誕生!ただ1つ!そう答えるでしょう。
プリンスが誕生する7月24日前後に、何故かこの曲が頭の中でリピートしてました。
ついつい口ずさんだ歌が「summer wine」
これ、昔60年代にリー・ヘイズルウッドとナンシー・シナトラがヒットさせた曲です。
なんで今2007年に頭の中を占拠したのだろう?
この曲今年ヴィレ・ヴァロとナタリア・アヴェロンがカヴァーしてたんですね。
日本では公開されませんでしたが、ドイツ映画「エイト・マイルズ・ハイ」の主題歌曲になっていたんです。
60年代のドイツのモデルの半生を描いた映画だったようです。
ストーリーまでは分かりませんが、「ミニの女王」ツィッギーみたいなのでは?
凄くいい曲ですよ!
甘い甘いワインをどうぞ!
ナタリア
Strawberries cherries and an angel's kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
ヴィレヴァロ
I walked in town on silver spurs that jingled to
A song that I had only sang to just a few
She saw my silver spurs and said lets pass some time
And I will give to you summer wine
Ohh-oh-oh summer wine
ナタリア
Strawberries cherries and an angel's kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
Take off your silver spurs and help me pass the time
And I will give to you summer wine
Ohhh-oh summer wine
ヴィレヴァロ
My eyes grew heavy and my lips they could not speak
I tried to get up but I couldn't find my feet
She reassured me with an unfamiliar line
And then she gave to me more summer wine
Ohh-oh-oh summer wine
ナタリア
Strawberries cherries and an angel's kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
Take off your silver spurs and help me pass the time
And I will give to you summer wine
Mmm-mm summer wine
ヴィレヴァロ
When I woke up the sun was shining in my eyes
My silver spurs were gone my head felt twice its size
She took my silver spurs a dollar and a dime
And left me cravin' for more summer wine
Ohh-oh-oh summer wine
ナタリア
Strawberries cherries and an angel's kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
Take off those silver spurs and help me pass the time
And I will give to you my summer wine
Mmm-mm summer wine